
Istilah “elektabilitas” padanan yang tepat untuk kata ini, mungkin “keterpilihan”
Tulisan ini membahas tentang istilah "elektabilitas" dan mencari padanan yang tepat dalam bahasa Indonesia.
Tulisan ini membahas tentang istilah "elektabilitas" dan mencari padanan yang tepat dalam bahasa Indonesia.
Istilah "elektabilitas" dapat diterjemahkan menjadi "keterpilihan", yang merupa kan padanan yang tepat untuk menyampaikan makna kemampuan seseorang atau sesuatu untuk dipilih atau dipilih dalam suatu proses pemilihan.
Dengan demikian, "keterpilihan" dapat menjadi pilihan kata yang efektif untuk digunakan dalam konteks politik atau pemilihan.
Padanan yang paling tepat untuk istilah asing "elektabilitas" dalam bahasa Indonesia adalah "keterpilihan" atau "daya pilih", yang merujuk pada kemampu an seorang kandidat politik untuk meraih dukungan suara dari pemilih. Istilah "elektabilitas" sendiri dalam konteks politik berarti kemampuan seorang calon untuk mendapatkan banyak suara.
Elektabilitas" berasal dari bahasa Inggris "elect" yang berarti memilih.
Jadi, ketika Anda mendengar istilah "elektabilitas" dalam konteks politik, Anda dapat menggantinya dengan "keterpilihan" atau "daya pilih" untuk membuatnya lebih mudah dipahami dalam bahasa Indonesia
Dalam bahasa Indonesia, padanan yang paling sering digunakan adalah "keterpilihan", yang menunjukkan seberapa besar kemungkinan seorang kandidat terpilih.
Alternatif lain yang juga tepat adalah "daya pilih", yang menggambarkan potensi seorang kandidat untuk dipilih oleh masyarakat.
Salam interaksi
Tidak ada komentar:
Posting Komentar